“El uso de la lengua -que incluye el aprendizaje- comprende las acciones que realizan las personas que, como individuos agentes sociales, desarrollan una serie de competencias, tanto generales como competencias comunicativas lingüísticas, en particular. Las personas utilizan las competencias que se encuentran a su disposición en distintos contextos y bajo distintas condiciones y restricciones, con el fin de realizar actividades comunicativas de la lengua que conllevan procesos para producir y recibir textos relacionados con temas en ámbitos específicos, poniendo en juego las estrategias que parecen más apropiadas para llevar a cabo las tareas que has de realizar. El control que de estas acciones tienen los participantes produce el refuerzo o la modificación de sus competencias"
Para mi, con mis propias palabras, hablar una lengua extrajera no es solo saber comunicarse con una persona en un idioma diferente al tuyo, es poder desenvolverte en una cultura que no es la tuya, comprender y asimilar costumbres diferentes, actuar con normalidad en situaciones de la vida cotidiana en un país extranjero, desenvolverte correctamente ante cualquier problema inesperado- Es relacionarse con una lengua, una cultura y una sociedad diferente a la propia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario